El Periódico: В Барселоне нашли рукопись поэмы о Колумбе
В Барселоне обнаружен единственный рукописный экземпляр поэмы "Новый свет", созданной в 1701 году португальским поэтом Франсиско Ботельо де Мораес и Васконселосом. Исследовательница Клаудия Гарсия-Мингильян нашла его в библиотеке монастыря Монсеррат.
Единственный экземпляр поэмы «Новый свет» о путешествиях известного мореплавателя Христофора Колумба, написанный вручную португальским поэтом и дипломатом Франсиско Ботельо де Мораес и Васконселосом, был обнаружен в Барселоне. Об этом сообщила газета El Periódico.
Согласно информации издания, исследовательница Клаудия Гарсия-Мингильян нашла рукопись в библиотеке монастыря Монсеррат. Данная поэма имеет значительную историческую и филологическую ценность, так как она представляет собой эпическое произведение на испанском языке.
Рукопись десятилетиями оставалась вне поля зрения ученых, так как никогда не была оцифрована или переведена и не имела подтвержденного авторства
— отметила исследовательница.
На поэму лишь бегло указывали в каталоге монастырской библиотеки, который был составлен в 1977 году. Произведение, написанное на 39 листах в 1701 году, появилось незадолго до начала войны за испанское наследство, во время династического противостояния. В нем Колумб предстает как главный герой, воплощающий политические идеалы сторонников Карла Австрийского.
Ранее мы писали о загадочной истории исчезновения древнего артефакта в середине XX века, когда старинное надгробие II века исчезло из итальянского музея. Недавняя находка в Новом Орлеане проливает свет на это давнее исчезновение. Мужчина, обнаруживший артефакт, с помощью своей жены Даниэллы Санторо и профессора Сюзанны Луснии подтвердил подлинность надгробия, что дает надежду на восстановление его исторического контекста и возвращение в музей.