"Подсвинки" в политике Европы: Профессор МГУ рассказал о скрытом смысле метафоры в речи Путина
Президент России Владимир Путин недавно взбудоражил информационное поле довольно неожиданным сравнением: он назвал некоторых представителей Европы "подсвинками", которые хотели развалить Россию. Многих такой термин удивил, а кое-кого даже повеселил. Но что же стоит за этой метафорой?
По мнению доктора филологических наук, профессора МГУ имени М.В. Ломоносова Павла Балдицына, у этого слова вполне конкретные корни. Подсвинок — это не оскорбление с точки зрения животноводства. В стаде есть крупный кабан или взрослая свинья, а есть и меньшие особи, которые часто просто следуют за лидером, объясняет профессор. Получается, что "подсвинки" — это младшие, те, кто подчиняется и идёт на поводу у вожака.
Филолог считает, что использование подобной метафоры в политической риторике вполне логично, если взглянуть на современное положение дел.
фото: freepik.com
Естественно, это вытекает из общей позиции нашего президента. Он ещё в 2007 году, выступая в Германии, сказал, что весь мир подчиняется законам Соединённых Штатов и их юрисдикция действует везде. А сейчас ведь видно, что страны Европы выслуживаются перед Дональдом Трампом, как бы гротескно он себя не вел. И поэтому Путин и назвал подсвинками — это такие поросята примерно от 20 до 50 килограмм,
— говорит Балдицын в разговоре с "Газетой.Ru".
Яркая фраза Путина, конечно, вызвала свежую волну обсуждений и "короткое замыкание" в умах западных экспертов — уж слишком тонкая в ней прослеживается связь между фермерской реальностью и большой политикой. Но, как бы кто ни относился к этим словам, они очень метко характеризуют ситуацию, в которой один диктует правила, а другие послушно идут за ним.
фото: freepik.com
Ранее сообщалось, что на Западе остались под впечатлением от выступления президента России Владимира Путина на расширенном заседании коллегии Министерства обороны. Там он не просто рассказал о ситуации в зоне проведении спецоперации, а сделал Украине зловещее предупреждение, считают в британском Express.
Путин, будучи Верховный главнокомандующим, дал понять: на освобождении территорий, вошедших в состав России, всё не кончится. Россия взяла курс на создание масштабной буферной зоны. Это значит, что пока киевский режим отказывается идти на уступки, он продолжит терять территории.
Если же противоборствующая сторона, их зарубежные покровители от разговора по существу откажутся, Россия добьётся освобождения своих исторических земель военным путём,
— добавил Путин одну фразу, от которой все вздрогнули.