"Игру в кальмара" русифицировали. Получился новый анекдот
Русский фольклор тем и хорош, что может захватывать всё новые и новые сферы. Даже "Игру в кальмара". В данном случае получился новый анекдот.
"Игра в кальмара" - популярный южнокорейский сериал, успевший порадовать и расстроить миллионы зрителей по всему миру. Сюжет сериала стал причиной проверок в разных точках мира, поскольку очень уж жестоки эпизоды "кальмара".
Наш зритель кальмара переварил, русифицировал и адаптировал. Получился новый анекдот, которым поделился военный корреспондент Дмитрий Стешин в личном телеграм-канале "Русский тарантас":
"В России запустили свой вариант "Игры в кальмара": обмани или усыпи бдительность охраны в "Пятёрочке" и унеси домой пакетик сушёных кальмаров".
Между тем в соцсетях один из самых популярных опросов связан с пересчётом зрителей, которые ещё не посмотрели "Игру в кальмара". А стоило ли вообще? Ответ на вопрос в эфире "Первого русского" искали эксперты.