Голливудская версия классической японской истории - Киану Ривз и огромные убытки прилагаются
Фильм "47 ронинов" - вполне пристойная голливудская киноверсия классической японской истории. Киану Ривз в главной роли и огромные убытки по итогам проката прилагаются.
В каждой самобытной и обладающей богатыми традициями национальной культуре имеются яркие, так называемые архетипические, сюжеты, отражающие дух и ценности народа. Для японского самосознания один из таких сюжетов неразрывно связано с датой "14 декабря" - это история о 47 ронинах, отомстивших за смерть своего сюзерена и добровольно пошедших на смерть ради восстановления собственной чести.
Кадр из фильма "47 ронинов" (2013, режиссёр Карл Ринш)
Немного исторических фактов. В начале XVIII столетия один из японских даймё (князей) по имени Асано был казнён за нападение на государственного чиновника. 47 вассалов Асано, после его смерти ставшие ронинами (то есть самураями без господина - статус в феодальной средневековой Японии сомнительный, почти позорный), поклялись отомстить виновнику своих бед.
И как раз 14 декабря 1702 года отряд из 47 ронинов напал на резиденцию чиновника, перебил его охрану и умертвил его самого. После этого ронины сдались властям и вскоре были приговорены к казни, получив право на почётный, с точки зрения японских традиций, обряд самоубийства. Обстоятельство это было немаловажное - "почётная смерть" восстанавливала самурайскую честь и наследственный социальный статус для семей погибших.
Кадр из фильма "47 ронинов" (2013, режиссёр Карл Ринш)
Эта история в самой Японии переносилась на киноэкран более десяти раз, а в 2013 году за неё взялся Голливуд: был выпущен исторический блокбастер с элементами фэнтези под названием - вы не поверите - "47 ронинов". Главные роли в фильме исполнили Киану Ривз и легенда японского кинематографа Хироюки Санада. Несмотря на весьма пристойный художественно-профессиональный уровень проекта и вполне выдержанный в духе оригинала сюжет, фильм стал одним из главных коммерческих провалов 2010-х. При бюджете в 175 млн долларов "47 ронинов" не заработали и 150 млн, то есть убытки продюсеров перевалили за 100 миллионов.