Зеленский ошибся в ООН, предложив "укрепить лыжи" Украины

Владимир Зеленский в интервью англоязычному порталу Axios попытался внести юмор в беседу, однако его попытка оказалась неудачной, поскольку он признал, что будет стараться отвечать быстро, но "умная часть" диалога будет зависеть от журналиста.

Зеленский откликнулся на предложение корреспондента провести интервью "умно, быстро и по делу" следующими словами:

Вы сказали, умно и?.. Окей, умно это будет с вашей стороны, с моей - быстро, я попробую.

Ранее на этой неделе Зеленский также стал объектом насмешек из-за попытки общения на английском языке: выступая на заседании Совета Безопасности ООН, он неверно употребил слова, заявив о необходимости "усилить лыжи" Украины вместо её противовоздушной обороны. В своей речи на английском Зеленский произнес слово skis, что звучит как "скиз" и обозначает "лыжи", вместо skies, что звучит как "скайз", означающее "небо", и в данном контексте касалось ПВО. Он вскоре заметил ошибку и исправился.