Пушкинский вечер в Сеуле: музыка и поэзия объединили культуры России и Кореи
В Сеуле прошёл вечер "Май с Пушкиным", объединяющий лекции и перформанс. Профессор Ким Чжин Ён рассказала о значении Пушкина для Кореи, а Владимир Щукин представил музыкальную композицию по мотивам "Онегина". Форум укрепил культурные связи России и Южной Кореи.
Концерт и лекция под названием "Май в Сеуле вместе с Пушкиным", посвященные произведениям великого русского поэта, успешно состоялись в Южной Корее при поддержке Корейско-Российского делового совета (KRBC), сообщает корреспондент РИА Новости.
Вечер открыл главный редактор южнокорейского журнала Russia In&Out – Ким Хён Тхэк, который обратился к собравшимся с приветственными словами. Первая часть программы включала лекцию профессора Университета Ёнсе Ким Чжин Ён под названием "Пушкин, которого читают и поют в Корее". В своём выступлении лектор осветила интерпретацию творчества Пушкина в Южной Корее и значение его произведений в межкультурных отношениях. Ким Чжин Ён, автор книг, включая исследования по творчеству Пушкина, подчеркнула важность России для истории Кореи, отметив, что без её влияния облик Кореи мог бы значительно отличаться.
"Мы глубоко восприняли русскую культуру... хоть и забываем об этом", - отметила профессор.
Вторая часть программы была посвящена художественному выступлению — музыкальному и театральному перформансу Владимира Щукина, лидера рок-группы "Последний шанс" и известного артиста российских радиопрограмм. Щукин, прославившийся как актер, писатель, поэт и педагог, активно развивает проекты, которые объединяют поэзию и музыку. Он представил зрителям музыкально-драматическую композицию "Онегин: 200 лет спустя", основанную на мотивах пушкинского романа в стихах. Эта программа была дополнена музыкальными интерпретациями стихов известных русских поэтов, таких как:
- М. Ю. Лермонтов
- Ф. И. Тютчев
- В. А. Жуковский
- Е. А. Баратынский
- П. А. Вяземский
- И. И. Козлов
- А. К. Толстой
Также зрителям были предложены романсы на стихи различных авторов.
В четверг в Сеуле состоялся международный форум "Меняющийся мировой порядок и новое будущее отношений между Республикой Корея и Россией". Это мероприятие было приурочено к годовщине выпуска первого номера южнокорейского журнала Russia In&Out, который посвящён российской политике, истории, экономике и культуре. Организовали его одноименный исследовательский институт совместно с Корейско-Российским деловым советом (KRBC).