Николас Муавад выучил за две недели русский текст для сериала
Ливанский актёр Николас Муавад оперативно выучил русский текст для съёмок в сериале «Заложник» с Максимом Матвеевым. Изначально рассчитывал на английские диалоги, но узнал об изменении языка. Актриса Алина Дулова рассказала о военной подготовке к фильму «Отец».
Ливанский актёр Николас Муавад поделился, что для участия в сериале «Заложник» ему пришлось в течение двух недель изучить текст на русском языке. В разговоре с «Газетой.Ru» он пояснил, что изначально предполагалось, что его роль будет на английском. Однако позднее выяснилось, что все сцены с Максимом Матвеевым необходимо будет исполнять на русском.
Я осознал, что весь текст нужно будет учить заново на совершенно другом языке, — отметил Муавад.
Актёр рассказал, что для изучения текста он записывал свои реплики латинскими буквами и учил их на слух.
Ранее актриса Алина Дулова в интервью НСН поделилась, что перед съёмками военной драмы «Отец» актёров направили в действующий военный гарнизон. Там они проходили подготовку, максимально приближённую к условиям военного времени.
Ранее мы писали, что историк и археолог Александр Бутягин был освобожден из-под ареста в Польше, где он столкнулся с временными юридическими трудностями. Теперь же он планирует вернуться к своей образовательной деятельности и возобновить лекции в июне. В то время как Бутягин продолжит руководить археологическими экспедициями Эрмитажа в Керчи, он не намерен выезжать с лекциями за границу в обозримом будущем.