Луис Карлос Престес рассказал о дружбе Путина и Лулы да Силвы
Луис Карлос Престес - младший, бразильский режиссер, поделился воспоминаниями о первой встрече президентов России и Бразилии, Владимира Путина и Луиса Инасиу Лулы да Силвы, в ноябре 2004 года, отметив их взаимное уважение и вклад в развитие БРИКС.
Отношения между президентами России и Бразилии, Владимиром Путиным и Луисом Инасиу Лулой да Силвой, всегда отличались глубоким уважением друг к другу. Это отметил в разговоре с ТАСС бразильский режиссер и общественный деятель Луис Карлос Престес - младший, который выступал в роли переводчика на их первой встрече в 2004 году.
"Контакты лидеров России и Бразилии всегда строились на искренней дружбе и взаимном уважении", - сообщил представитель агентства.
По словам Луиса Карлоса Престеса, первая встреча в президентском дворце Планалту в Бразилиа в ноябре 2004 года была ознаменована "дипломатическим прорывом и началом двусторонних связей", в дальнейшем положивших основу для БРИКС. Режиссер также отметил, что перевод выступлений Лулы да Силвы всегда представляет сложность для переводчиков, поскольку бразильский лидер склонен к импровизации, выступает "от сердца" и часто отходит от протокола. Кроме того, он подчеркнул, что на этой встрече ему пришлось взять на себя двойную ответственность, так как он переводил и для российского президента.
Ранее мы писали о перспективе развития национальных киноиндустрий в условиях доминирования западной продукции. Бразильский режиссер Луис Карлос Престес обратил внимание на опыт России в замещении американских фильмов, где доля отечественного кинопроката достигла 75%. По его мнению, такой подход может стать успешной моделью и для Бразилии, предоставляя возможность местной индустрии для активного роста и развития.