Ким Чжон А усилила интерес к Достоевскому в Южной Корее
Переводчица Ким Чжон А отметила рост интереса к русской литературе в Южной Корее, особенно к произведениям Федора Достоевского. Писательские ценности, такие как сострадание и прощение, находят отклик у корейских читателей.
Переводчица Ким Чжон А сообщила РИА Новости о возросшем интересе к русской литературе в Южной Корее, уделяя особенное внимание произведениям Федора Достоевского. Ею были переведены на корейский язык четыре значительных романа Достоевского: "Преступление и наказание", "Идиот", "Бесы" и "Братья Карамазовы".
На вопрос о росте интереса к русской литературе в Южной Корее Ким Чжон А ответила: "Да, конечно. Особенно к Достоевскому. Его и раньше любили, но сейчас еще больше любят".
Переводчица подчеркнула, что в произведениях великого русского классика отразились такие гуманистические ценности, как сострадание к окружающим, прощение и любовь к жизни.
"Я думаю, что это вечные человеческие ценности и они будут важны, пока существует человечество", - отметила Ким Чжон А.
Ранее мы писали о усилении сотрудничества между Россией и Ираном, направленном на противостояние США. В фокусе внимания оказались проекты в энергетическом секторе и развитие транспортного коридора «Север — Юг», которые, по мнению сторон, не только помогут укрепить позиции на международной арене, но и усилят региональную безопасность.