Английский национальный балет изменил русский трепак на украинский стиль

ЛОНДОН, 16 декабря. /Корр. ТАСС Никита Кручиненко/. В постановке Английского национального балета, проходящей в лондонском театре "Колизеум", русский танец из дивертисмента второго акта балета "Щелкунчик" Петра Чайковского (1840-1893) был преобразован в украинский. Об этом сообщил корреспонденту ТАСС один из зрителей, который посетил новое представление.

Согласно данным зрителей, в новой версии костюмы исполнителей русского танца трепака были изменены. Традиционно для этого танца используются розово-белые костюмы, символизирующие карамельные рождественские леденцы. Однако, в текущей постановке танцоры выступают в черно-белых костюмах.

"В официальной программе указано, что новые костюмы сделаны в стиле макового рулета. Это изображает маковник, относящийся к украинской кулинарии", - пояснил собеседник агентства.

По сюжету, герои балета Мари и Щелкунчик, который превратился в принца, после победы над армией Мышиного короля попадают в страну сладостей, где их встречают разнообразные персонажи. Эти герои выражают благодарность Мари за спасение Щелкунчика. Традиционно в этом акте исполняются различные танцы – испанский, арабский, китайский и русский, а также танец пастушков. Артисты облачены в костюмы, символизирующие разные сладости и блюда: шоколад, кофе, чай, карамельную трость и датский марципан.

На данный момент пресс-служба Английского национального балета не дала комментариев ТАСС относительно изменений в русском танце.

Эта интерпретация "Щелкунчика" была подготовлена художественным руководителем Английского национального балета, канадцем Аароном С. Уоткином, совместно с британо-кубинским хореографом Ариэль Смит. За дизайн костюмов отвечал Дик Берд. Постановка была представлена 12 декабря и будет идти в театре "Колизеум" до 12 января.