Жене Зеленского "посочувствовали" после признания: "Сложно, когда думаешь на русском, а говорить приходится на мове"
Елена Зеленская призналась, что ей "неприятно" говорить на русском языке. После этого жене Владимира Зеленского "посочувствовали" в сети: "Сложно, когда думаешь на русском, а говорить приходится на мове".
Зеленская раньше разговаривала только на русском языке, но теперь ей "неприятно". В интервью она заявила, что считает важным общение именно на мове - "чтобы не иметь с ними (русскими. - Ред.) ничего общего". Причём говоря всё это на украинском языке, Елена Зеленская то и дело подбирала слова, делала долгие паузы, задумывалась. В общем, похоже мысленно переводила свою речь с русского на украинский.
Это было настолько заметно, что в сети ей "посочувствовали":
Сложно, когда думаешь на русском, а говорить приходится на мове.
"Ругаются они исключительно на русском", - посмеялись другие пользователи.
фото: © President Of Ukraine/globallookpress
Зеленская размовляет с трудом, подбирает слова, и язык у неё - нечистый, они с муженьком и по-английски так же коряво гутарят. Потому что родной у них - русский,
- отметили в сети.
Ещё в своём рассуждении Елена Зеленская назвала владение языком стратегическим ходом, который можно использовать против России. Она сказала, что, мол, выгодно, что русские не понимают украинский язык, а украинцы, наоборот, хорошо понимают русский.
Мы их не понимаем? Да мы за эти десять лет так поднаторели в их мове, что тебе, Олена, и не снилось,
- ответил пользователь в комментариях.
Я без переводчика на украинский язык понял, о чём она говорит,
- откликнулся другой.
фото: © President Of Ukraine/globallookpress
Ранее Елена Зеленская заявила, что просыпалась среди ночи с мыслями, что не справится со сложившейся ситуацией в стране. Она не хочет, чтобы муж шёл на второй президентский срок. Инсайдеры отмечают, что Зеленский оставил жену и перестал прислушиваться к её советам.
Отметим, что прежде речи жены Зеленского для западной прессы были совсем другими. В частности, в одном из интервью она рассказала историю, как некая жительница Киева якобы сбила русский дрон банкой с домашними заготовками.
При этом инсайдерский телеграм-канал "Легитимный" отмечал, что в отношениях четы Зеленских наступил кризис. И.о. президента постоянно ругается с женой. Кроме того, инсайдеры отмечают, что оставленная супруга часто выпивает.