Вместо Шекспира - "Чайка": Британская кинозвезда на карантине влюбилась в Чехова
Известная британская киноактриса, звезда "Ван Хельсинга" Кейт Бекинсейл на карантине неожиданно прочла отрывок из "Чайки" Чехова на русском. Очевидно, наша литература лучше помогает справиться с самоизоляцией, чем родной Шекспир. Российские поклонники тут же признали Кейт своей и дали ей русское имя Катя.
В "Инстаграме" 46-летней актрисы Кейт Бекинсейл, сыгравшей видные роли в таких фильмах, как "Ван Хельсинг", "Пёрл-Харбор", "Клик: с пультом по жизни", появилось необычное видео, на котором звезда, находящаяся сейчас в самоизоляции в своём доме в Лос-Анджелесе, репетирует на русском языке отрывок из пьесы А.П. Чехова "Чайка".
Диалог Нины Заречной с Треплевым актрисе помогает играть не профессиональный актёр, а мастер по ремонту кондиционеров - очевидно, наш бывший соотечественник по имени Леонид.
Ремонтник, соблюдая "социальную дистанцию", бросает к ногам актрисы резиновую утку - она символизирует убитую чайку. "Что это значит?" - совершенно без акцента спрашивает Кейт.
Сценку очень высоко оценили русские подписчики актрисы. По их мнению, звезда Голливуда прекрасно справилась с ролью Нины, хоть эта героиня и намного моложе её.
"Круто! Катя Бекинсейл, ты лучшая!" - пишут фолловеры и уже ждут нового отрывка с участием актрисы - на этот раз, может быть, по Островскому?
Что было бы неудивительно, ведь Кейт в юности серьёзно изучала русскую литературу.