В Штатах смогли перевести слово "халява": Путин насмехается над Зеленским - Bloomberg
Американские СМИ поняли, что русский президент посмеялся над украинским коллегой.
Спустя сутки после прямой линии с Владимиром Путиным американские СМИ поняли, что президент России посмеялся над Владимиром Зеленским. Путин говорил о том, что Украина всё получает от Запада бесплатно, но это скоро закончится.
"Это халява, когда-то может это закончиться", - отметил президент, описывая сложности Киева с получением финансирования от его западных партнёров.
"Зеленский столкнулся с финансовыми ударами со стороны Брюсселя и Вашингтона. Путин насмехается над ним, говоря, что помощь помаленьку заканчивается", - перевело слова русского президента американское информационное агентство Bloomberg своим читателям.
Журналисты пишут, что вообще-то Путин совершенно прав: отношение к Украине и Зеленскому на Западе резко поменялось после провала контрнаступления. Теперь никто не хочет давать Киеву миллиарды - большинство политиков понимает, что деньги потрачены впустую.