В проекте обновлённой Конституции Казахстана изменили формулировку про русский язык
Прежнюю формулировку о статусе русского языка поправили, однако кардинальных изменений не произошло.
Зампредседателя Конституционного суда Казахстана Бакыт Нурмуханов объявил о внесении изменений в формулировку относительно использования русского языка в республике.
Согласно проекту обновленной Конституции, опубликованному комиссией по конституционной реформе 31 января, новая редакция статьи 9 предусматривает замену слова "наравне" на "наряду". Детали изменений раскрывает РИА Новости.
Ранее в документе говорилось, что в госучреждениях и органах местного самоуправления наравне с государственным языком официальным был также русский язык. Однако теперь предлагается использовать вместо слова "тен" ("равный") слово "қатар" ("наряду"). Оно подчёркивает использование обоих языков одновременно, сохраняя равноправие, но уточняя статус каждого из них.
Нурмуханов подчеркнул, что предложенные изменения были согласованы специалистами разных ведомств, включая правительство, парламент, администрацию президента, а также лингвистами и другими экспертами. Их цель — обеспечить единообразие терминологии и смысловое единство нового проекта Основного закона государства.
Напомним, президент Казахстана Касым-Жомарт Токаев создал комиссию по конституционной реформе своим указом ещё 21 января текущего года. Работа комиссии включает регулярное проведение заседаний, обсуждение инициатив и подготовку поправок в Конституцию. На сегодняшний день членами комиссии рассмотрен ряд предложений, затрагивающих практически весь текст основного закона. На сегодня около 84% всех статей подверглись изменениям или дополнениям.