The Guardian написала про "гения разведки Путина" и "шпионов в Кремле", но... сама же провалила материал
Запад считает Путина российским гением разведки, написала The Guardian, пытаясь рассказать ещё и о "шпионах в Кремле". К концу длинного материала автор сам и провалил собственные вбросы.
Британская The Guardian отвела для президента России Владимира Путина место на полосе. Обсудить решили известную тему - заявления о том, что "российский гений разведки" сам не работает, а "управляется работниками спецслужб". Подача такая, чтобы придраться было невозможно. В переводе ИноСМИ заголовок материала выглядит так: "Запад считает Путина российским гением разведки. Но правда ли, что им управляют работники спецслужб?".
Итак, сначала из материала мы узнаём, что Путин - вовсе "не гениальный шпион", но человек, который верит в шпионскую сказку. Отмечено, что из этой мечты и сложилась его собственная карьера в КГБ. Потому автор - Марк Галеотти (Mark Galeotti) переходит к теме рабочего дня Путина. Якобы начинается он в районе полудня, потому что президент поздно ложится и не может рано встать. Путину на просмотр, по словам автора материала, приносят три папки.
"...с докладом ФСБ о положении в стране, с докладом Службы внешней разведки (СВР) о событиях в мире и с докладом Федеральной службы охраны (ФСО, его охраны) о том, что происходит в рядах российской элиты".
Мол, вот вам и доказательство, что в Кремле властвуют шпионы. Но... в завершение материала говорится, что шпионы "никоим образом не контролируют Кремль, но, если они могут определить, как их босс видит и понимает мир, им это и не нужно". Общий посыл в том, что Путин хоть и гений, но бояться его не надо. Словом, видимо, в голове у автора материала - полная путаница.