"Спасибо, что ты с нами": Итальянцы выучили русский, чтобы поблагодарить Россию
Россия оказалась одной из немногих стран, делом поддержавших Италию, особенно сильно страдающую от пандемии нового коронавируса. Эмоциональные итальянцы даже выучили русский язык, чтобы поблагодарить тех, кто не бросил их в беде.
Сегодня на официальных страницах Министерства обороны РФ и российского консульства в Италии появились сообщения о прибывшем в страну 14-м борте Ил-76 с военными специалистами, а также диагностическим и дезинфекционным оборудованием. Сообщается, что самолёт приземлился на авиабазе ВВС Италии Pratica Di Mare близ Рима - на его фюзеляже красуется трогательная надпись "Из России с любовью". Российские специалисты окажут помощь в борьбе с коронавирусом.
Многие итальянцы написали в комментариях к записям искренние слова благодарности, зачастую даже на русском.
"Уважаемый президент Путин! От имени итальянского народа я хочу выразить благодарность за помощь и щедрость, которые великий русский народ проявляет к нам в это трудное время", - написал Maurizio.
"Спасибо и добро пожаловать в Италию", - добавил Beppe Figliè.
"Спасибо, Россия", - пишет Dr. Jones, прибавив к посту флаг Италии и России и поместив между ними знак рукопожатия.
А пользователь roberto процитировал слова Владимира Путина о картине "Мадонна Литта" Леонардо да Винчи: "Поистине, Богоматерь смотрит в глаза Младенцу Иисусу, подчеркивая тем самым, что он является центром картины; но Спаситель смотрит на нас, и он как бы сказал: я знаю, что у тебя трудности, но я с тобой". "СПАСИБО, что ты с нами", - поблагодарил он российского президента.
В Фейсбуке публикация о российской помощи собрала полторы сотни комментариев с выражением искренней благодарности нашей стране и упрёков тем, кто раньше называл себя лучшим другом:
"А Америка тем временем отбирает у Италии 50 000 тестов, потому что "они им нужны"! Вот это настоящий друг. И знаете, что самое грустное в этой ситуации? Когда окончится пандемия, кто останется "большим другом" Италии? Чьи акции Италия поддержит? Это риторический вопрос, я знаю", - пишет Marina Sky.
"И в качестве большой благодарности Италия и ЕС введут против России ещё пару санкций. Они всегда так делают", - иронизирует John Mir.