Случай в России, который добил японца
Молодой японский IT-специалист Кента Танака, приехавший в Россию на стажировку, испытал культурный шок. Оказалось, что многие бытовые традиции, кажущиеся нам абсолютно естественными, могут поставить иностранца в тупик. Но был случай, который добил гостя.
Я в шоке от ваших русских традиций – это отдельный мир, который сложно понять с первого раза. Да и со второго. И это при том, что японцы во многом похожи на русских,
– признаётся программист из Токио.
Freepik.com
Неожиданности начались для него сразу же, как только он переступил порог квартиры своих новых друзей. Сняв обувь, как принято в Японии, он был озадачен предложением надеть домашние тапочки.
Первый сюрприз меня ждал уже на пороге квартиры моих друзей. Я снял обувь, как делают у нас в Японии, и приготовился остаться в носках. Но хозяйка выдала мне тапочки. Обувь. Дома. Представляете? У меня голова кругом пошла!
– вспоминает Кента Танака.
Позже он увидел в прихожей целую коллекцию различной домашней обуви. И это случай добил японца:
Причём у неё были тапочки для каждого, разных видов, целая коллекция. Летние, зимние, для гостей, для хозяев. Я не понимал, зачем столько. Но потом понял: это способ показать заботу о госте. Очень по-русски,
– делится Кента.
Freepik.com
Не меньшее удивление у японского гостя вызвала и русская кухня, а точнее – культура домашних заготовок.
Кухня моих русских друзей произвела не меньшее впечатление. Полки с заготовками казались бесконечными. Варенье, солёные огурцы, даже напитки. Я привык, что в Японии едят только свежие продукты. А тут целая философия хранения еды,
– говорит он.
Открытием для него стало и русское чаепитие.
В Японии чай – это церемония. В России это повод поговорить обо всём на свете. Чайный стол превращается в полноценный прием пищи, который может длиться часами. Предложить "чаю" – это не про напиток, а про долгий разговор. Это так душевно. А когда остаёшься с чашкой наедине, успеваешь подумать обо всём на свете,
– вспоминает он.