Путин встретился с фон Бисмарком на церемонии в Кремле и понял его без переводчика
Владимир Путин вручил медаль Пушкина Александру фон Бисмарку — потомку первого канцлера Германской империи Отто фон Бисмарка.
Награду основатель проекта «Бисмарк-диалог» получил за вклад в сохранение русской культуры за рубежом и укрепление российско-германских связей.
«Друзьями, а не врагами»
Фон Бисмарк выступил с ответным словом на немецком языке. Переводчику Путину не понадобился — президент понял всё напрямую . Главный тезис потомка «железного канцлера» прозвучал как политическое завещание:
«Я очень рад сегодня быть здесь, в Кремле, в этот день, как немец. Это должно стать примером для нашей страны в Германии. Я вернусь и скажу людям в Германии, как важно, чтобы мы и в будущем оставались друзьями, а не врагами».
Почему это важно
Фон Бисмарк создал «Бисмарк-диалог» после того, как правительство Германии закрыло «Петербургский диалог» — форум, десятилетиями служивший площадкой для общения гражданских обществ двух стран. По его словам, новая структура нужна для «развития личных отношений на равных».
Он также напомнил слова своего предка: «Если Германия и Россия друзья, то и Европе хорошо».
Ранее Александр фон Бисмарк заявил, что НАТО более не нужна Германии.
Уважаемые читатели "Царьграда"!
Присоединяйтесь к нам в соцсетях "ВКонтакте" и "Одноклассники", также подписывайтесь на наш телеграм-канал.
Если вам есть чем поделиться с редакцией "Царьград. Беларусь", присылайте свои наблюдения, вопросы, новости на электронную почту belorussia@Tsargrad.TV.