Предлог "на" объявили угрозой нацбезопасности. За какие слова на Украине можно получить "підозру"
Война с русским языком и Русским миром продолжается. Предлог "на", а также целый ряд совершенно бытовых словосочетаний Киев объявил угрозой нацбезопасности. Стало известно, за какие слова на Украине можно получить "підозру" и стать фигурантом дела.
С инициативой ввести свой новояз выступил СНБО Украины. Он составил словарик "политкорректных" терминов, полностью посвящённый России, Донбассу и Крыму. В нём указано, какие слова можно употреблять, а какие - нет, пишет портал "Народные новости".
Так, например, спецслужбисты запретили произносить выражение "Воссоединение России и Крыма". Вместо этого "патриотам" надлежит говорить "Вооружённая агрессия России против Украины в Крыму". На смену "народа Донбасса" пришли "жители ОРДЛО, которые находятся под временной оккупацией России". Великую Отечественную войну переименовали в "советско-немецкую войну", ближнее зарубежье - в "новую восточную Европу", а употребление предлога "на" по отношению к Украине и вовсе запретили. При этом СНБО считает нормальным употребление выражения "на Донбассе".
Автор "НН" обратил внимание, что словарь составлен только на украинском языке и не включает вариантов на языках международного общения. Это значит, что на мировое информационное пространство он повлиять всё равно не сможет.
Но, судя по всему, украинские власти подобной цели перед собой и не ставили, а просто продолжают строить свой маленький тоталитарный мирок, где контролируется даже язык, на территории отдельно взятого государства,
- пишет он.