Неудобно получилось. Украинские телеведущие оконфузились с русским языком
Украинские телеведущие оконфузились во время эфира из-за русского языка.
Тема кризиса в Казахстане сейчас особенно актуальна в новостной повестке. Вот и украинский телеканал не остался в стороне и пригласил в студию политолога из Казахстана Талгата Калиева. Он выступил на телеканале "НАШ".
Однако во время эфира произошёл инцидент.
Дело в том, что Калиев не говорит по-украински, поэтому когда телеведущие стали задавать ему вопросы на украинском языке, то эксперт растерялся. Он банально не понял, о чём его спрашивают собеседники.
Политолог попросил телеведущих задать вопрос по-русски, но те заупрямились и отказались это делать. Ситуацию в экстренном порядке спас другой гость эфира, который выступил переводчиком между телеведущими и Калиевым.
Стоит напомнить, что украинские телеведущие не впервые попадают впросак из-за русского языка. Так, похожая ситуация сложилась, когда на Украину приехал гость из Грузии. Он тоже не понимал украинскую речь, а ведущие принципиально отказывались говорить по-русски.