"Нан`ын пугенда": Русско-корейский военный разговорник. Военные аналитики предложили ВСУ способ выжить
Военные аналитики опубликовали русско-корейский военный разговорник, фразы из которого предложили вызубрить ВСУ. Выражение "Нан`ын пугенда" поможет им выжить при встрече с солдатами КНДР.
С учётом того, что Украина продолжает настаивать на присутствии солдат КНДР на территории России, русские военные аналитики посоветовали ВСУ начать практиковаться в северокорейском. Telegram-канал "Военная хроника" опубликовал русско-корейский разговорник образца 2024 года, который будет понятен украинским боевикам. Выученные фразы должны помочь солдатам противника при сдаче в плен.
Бойцам ВСУ рекомендуется заучить наизусть следующие выражения:
- 저는 항복합니다. [нан`ын пугенда] - Я сдаюсь,
- 저를 해치지 마세요 [цорио чече масэо] - Не причиняйте мне вреда,
- 제발 쏘지 마세요 [джебай сочи масэо] - Пожалуйста, не стреляйте,
- 무기가 없어요 [мугига со йо] - У меня нет оружия,
- 부상당했어요 [пусанданес ойо] - У меня ранение,
- 도와주세요 [дуачусейо] - Помогите мне,
- 저에게 물을 주세요. [чоекей буручусейо] - Дайте мне воды, пожалуйста,
- 저는 더 이상 싸우고 싶지 않습니다. [цанин тои сан сау уиш чансимида] - Я больше не хочу сражаться,
- 가족에게 말해요 [хасубиге малео] - Сообщите моей семье,
- 팔에 부상을 입었어요 [пале бусан эни босойо] - Меня ранило в руку,
- 팔에 부상을 입었어요 [далие чон ин массайо] - Меня ранило в ногу,
- 나는 상처를 입었다 [нан`ын сансоули бот`да] - Меня ранило,
- 내 사령관 이름은 [н`ээ салин гуан линум эн] - Моего командира зовут...,
- 우리의 위치는 여기입니다 [Улие вичинин йогибинда] - Наши позиции находятся здесь.
Фото: Cheng Dayu/Globallookpress
Эти фразы могут помочь военнослужащим ВСУ выжить и заявить о мирных намерениях в случае встречи с северокорейскими солдатами, которые не говорят по-русски.
Тем не менее Пхеньян отрицает отправку войск КНДР в Россию. Ранее представитель миссии Северной Кореи на заседании Первого комитета Генеральной Ассамблеи по разоружению и международной безопасности в Нью-Йорке назвал обвинения в адрес КНДР "беспочвенными слухами".
В то же время сестра лидера КНДР Ким Чен Ына Ким Ё Чжон заявила, что Киев, как и Южная Корея, распространяет "нелепый вздор в отношении государств, обладающих ядерным оружием". Она сравнила обе страны с невоспитанными животными.
Глава Минобороны США Ллойд Остин заявлял, что не может подтвердить присутствие войск КНДР в зоне СВО. А журналисты французского издания Le Journal du Dimanche посчитали слухи о прибытии северокорейских солдат в зону СВО сомнительными.