Мы не догадывались: Три вещи, которые во всём мире называют русскими
Слышали ли что-нибудь о "русских горках"? Или о "русском салате"? Мы тоже не догадывалась, что во всём мире существуют вещи, которые принято считать русскими.
"Русский салат"
Европейцы считают, что это блюдо на любителя, но у нас этот салат - настоящая легенда застолий. Речь идёт об оливье, который во всём остальном мире называют "русским салатом". Автором блюда считается французский повар Люсьен Оливье, но придуман этот салат был действительно в России.
"Сделать по-русски"
Услышать подобное выражение от европейца практически невозможно. Но в Индии так говорят сплошь и рядом. "Сделать по-русски" в их понимании - решить проблему, пользуясь подручными средствами. Сложно сказать, стоит ли гордиться таким упоминанием. Однако, видимо, когда-то давно наши предки поразили жителей Индии умением находить простые решения сложных технических задач.
"Русские горки"
Вот тут нас ожидает парадокс. Дело в том, что у нас почему-то головокружительный аттракцион называется "американскими горками". Но во всём остальном мире любители острых ощущений знают его как "русские горки". Удивительно и то, что такая забава действительно родилась в России. В XVIII веке у русских дворян огромной популярностью пользовались зимние горки, с которых скатывались на огромной скорости на санях.