"Кирилл - костромской крокодил": Русские дети вдохновили британца на создание книги для маленьких
Дети из небольшого русского городка вдохновили гражданина Британии на создание забавной книжки для самых маленьких. Книга получила интригующее название "Крокодил Кирилл", или, как шутливо представил её автор, "Кирилл - костромской крокодил".
Британец Питер Сэмсон уже несколько лет живёт в Костроме - тихом провинциальном русском городе на Волге. Он сотрудничает с языковым центром и помогает костромским детям постигать азы английского языка.
А они, в свою очередь, вдохновляют англичанина и даже помогают ему открывать в себе новые таланты. Так, на днях Сэмсон поделился с подписчиками радостной новостью: свет увидела детская книжка его авторства. Издание получило забавное и весьма интригующее название "Kirill the crocodile - "Крокодил Кирилл".
Кто такой этот крокодил и почему его зовут русским именем Кирилл, писатель не раскрывает, оставляя всю радость открытий читателям. Автор признаётся, что долго ждал выхода книги в печать, ведь он создавал её вместе со своими русскими коллегами и учениками, причём не только из самой Костромы, но и из крохотного городка Солигалича Костромской области. Они помогали с иллюстрациями, а также с переводом текста на русский.
Ура! Моя книга "Крокодил Кирилл" опубликована. Особая благодарность детям и Алине из школы английского языка, детям и учителям из Солигалича, и всем, кто вдохновлял меня на написание этой книги. Спасибо!
- написал Питер Сэмсон на своей страничке "ВКонтакте".
Русские коллеги разделили с новоиспечённым литератором его радость и искренне поздравили с долгожданным литературным дебютом. А дети, невольно ставшие для британца источником вдохновения, с нетерпением ждут возможности почитать о приключениях Кирилла-крокодила в родной Костроме.
