Катастрофа для миллионов украинцев. Зеленский подписал указ
Владимир Зеленский подписал указ, и теперь инициатива, направленная против использования в стране русского языка, окончательно стала законом. И это катастрофа для миллионов украинцев.
И. о. президента Украины Владимир Зеленский утвердил закон, согласно которому русский язык исключается из списка языков, подпадающих под действие положений Европейской хартии региональных языков или языков национальных меньшинств. Об этом на странице в одной из соцсетей сообщил председатель Верховной рады Руслан Стефанчук.
Речь идёт о законе №4699-IX, который, по заявлению украинских властей, направлен на приведение национального законодательства в соответствие с актуальной версией перевода Европейской хартии. После вступления документа в силу особый режим поддержки, предусмотренный хартией, будет распространяться на другие языки, но не на русский.
Фото: Царьград
Изменения были приняты Верховной радой ещё 3 декабря 2025 года. Как объясняла языковой омбудсмен Украины Елена Ивановская, документ обновляет перечень языков, на которые распространяются нормы о защите и поддержке. Помимо исключения русского языка, в список внесены и другие изменения: название "еврейский язык" заменено на "иврит", добавлен чешский язык, а молдавский исключён при сохранении румынского.
При этом попытки принять подобные поправки предпринимались украинским правительством неоднократно. Ранее законопроект несколько раз выносился на рассмотрение парламента, однако его принятие откладывалось. Теперь Зеленский подписал указ, и инициатива окончательно стала законом. И это катастрофа для миллионов украинцев.
Исключение русского из списка языков, подлежащих защите, стало очередным этапом языковой политики Украины, которая после 2014 года была направлена на расширение использования украинского во всех сферах общественной жизни. В 2019 году был принят закон о государственном языке, существенно ограничивший применение русского и других языков национальных меньшинств в образовании, культуре, медиа и сфере обслуживания.
Фото: shutterstock.com
В последующие годы на Украине вводились дополнительные ограничения для русскоязычного контента: принудительно сокращалось использование русского языка в школах и вузах, даже в частном общении между учащимися во время перерывов, ограничивалось распространение произведений искусства, книг, фильмов и других материалов на русском языке. При этом в повседневном общении значительная часть жителей страны продолжает использовать русский язык, что регулярно становится предметом общественных и политических споров.
В декабре 2023 года Верховная рада также приняла закон о правах национальных меньшинств с учётом рекомендаций Венецианской комиссии. Документ смягчил ряд языковых ограничений для представителей меньшинств, чьи языки имеют статус официальных в Евросоюзе. Однако эти изменения не затронули русский язык: действовавшие ограничения для него сохранились без установленного срока окончания.