К "МТС" есть вопросы: Евангелие детям нельзя, а Коран - можно?

Публицист Алексей Живов обратил внимание на странную маркировку в приложении "МТС Строки", из которой выходит, что Евангелие детям читать нельзя. А вот Коран - можно.

Евангелие возрастное ограничение 16+. У русского перевода Корана – 6+. Почему так?

- задался в телеграм-канале ЖИВОВЪ вопросом публицист.

Скриншот телеграм-канала ЖИВОВЪ

Напомним, ещё в 2022 году в России был принят закон, который исключил из-под действия закона "О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию" главные книги четырёх традиционных для России религий: Библию (христианство), Коран (ислам), Танах (иудаизм) и Ганджур (буддизм). То есть возрастная маркировка для этих текстов должна была быть отменена. Однако, как показала практика, реализация таких изменений зависит от политики конкретных платформ и их интерпретации закона.

Сервис "МТС Строки" самостоятельно определяет возрастные ограничения для контента в своей библиотеке. Это может быть связано с интерпретацией содержания текстов, наличием определённых тем или формулировок, которые платформа считает неподходящими для более молодой аудитории. Например, в Евангелии могут быть фрагменты, которые, по мнению модераторов, требуют более зрелого восприятия,

- подсказывает нейросеть "Алиса" от Яндекса, отвечая на соответствующий вопрос.

До изменений в законодательстве четыре года назад в стране нередко возникали ситуации, когда религиозные тексты получали маркировку 16+ или 18+. Религиозные деятели обращали внимание на недопустимость такого вольного отношения к священным текстам. Кстати, такие же маркировки часто получали произведения из школьной программы. Казалось, эта проблем уже решена на уровне законодательства. Но нет.

Отметим, что параллельно "МТС" распространяет рекламу, рассчитанную явно на мигрантов. Ниже - свежий скриншот из Telegram, где компания рассказывает о выгодных звонках из России за рубеж. По картинке, на которой запечатлена тарелка с аппетитным восточным лакомством пахлавой и чашкой с чаем, украшенной характерными узорами, без труда читается портрет целевой аудитории, для которой  предназначена реклама.

Скриншот: Telegram

 Подведя итог, возникает вопрос: представитель "большой четвёрки" отечественных операторов делает в России ставку на иностранных специалистов?