Ирландия, Франция, Греция и ДНР: При чём здесь киносказка "Варвара-краса, длинная коса"?
"Варвара-краса, длинная коса" - одна из киносказок, благодаря которым советские дети знакомились с русским фольклором. Но любопытно, что эта "русская сказка" связана с Ирландией, Францией, Грецией и даже ДНР.
Ещё о связи отечественного кино с далёкими странами можно прочитать в материале Царьграда о "Хоббите".
Фильм "Варвара-краса" вышел на экраны в конце декабря 1970 года. Сценарий картины создан на основе русской народной сказки "Морской царь и Василиса Премудрая", а также на её поэтической версии, написанной Василием Жуковским в XIX веке под названием "Сказка о царе Берендее". Таким образом, можно смело назвать фильм режиссёра Александра Роу экранизацией русской сказки.
Однако если присмотреться к обстоятельствам и участникам, непосредственным и косвенным, создания "Варвары-красы", то в этом фильме обнаружится присутствие нескольких стран. По меньшей мере четырёх существующих и одной недавно вошедшей в состав России.
Страна первая, Германия - Василий Жуковский при написании своего "Царя Берендея" добавил к русской сказке о морском царе сюжетные линии немецкой сказки "Милый Роланд и девица Ясный Цвет", изданной знаменитыми братьями Гримм.
Страна вторая, Ирландия, и страна третья, Греция - режиссёр и сценарист Александр Роу, создавший около 20 замечательных кинофильмов по мотивам русских народных сказок и мистических произведений Н. В. Гоголя, - с формальной точки зрения иностранец. Его отец был ирландцем, мать - гречанкой. Но при этом нет никаких сомнений, что сам Роу был настоящим русским. Ведь быть русским - это не про генетику…
Страна четвёртая, Франция - в этом фильме сыграл замечательный артист Георгий Францевич Милляр. Причём исполнил сразу две роли: одну из главных, морского царя, и эпизодическую - балалаечника, развлекающего царского сына. Милляр был постоянным соратником Роу в экранизации русских сказок и вошёл в историю мирового кинематографа как непревзойдённый исполнитель ролей Кощея Бессмертного и особенно Бабы-яги. А между тем Георгий Францевич по происхождению француз: его отец - инженер из Марселя, умерший в России.
Страна пятая, Донецкая Народная Республика. Статус ДНР - с 2014 по 2022 год - самопровозглашённое непризнанное государство, с 21 февраля 2022 года - частично признанное государство, с конца сентября 2022-го - регион в составе России.
Каким образом снятый во времена, когда Донецк находился в составе Украинской ССР, сказочный фильм может быть связан с ДНР? Следите внимательно: главную роль Варвары исполнила Татьяна Клюева. В 1976 году у неё и актёра Тимофея Спивака родился сын Ян. Впоследствии он взял фамилию отчима, военного моряка Дмитрия Гагина. Ян Гагин в 2014 году был одним из активных участников "Русской Весны" в Донбассе и в настоящий момент является советником главы ДНР.