Google предложил заранее считать русских мёртвыми. Пользователи нашли странную "ошибку"
Пользователи Сети заметили странную ошибку, которую выдаёт сервис Google Translate. Если попросить его перевести фразу "дорогие русские" на английском, сайт автоматические меняет слово "дорогие" на "мёртвые".
Пользователи Сети пожаловались на странную ошибку с сервисом Google Translate. Портал заранее предлагает считать русских "мёртвыми".
О странном "совпадении" пользователи интернета заявили в субботу, 9 апреля. Выяснилось, что если ввести в переводчик фразу "дорогие русские" на английском языке, сервис автоматически меняет слово "дорогие" на "мёртвые". Получается, что вместо фразы "dear Russians" программа автоматически меняет первое слово на "dead".
Так Google даёт "политкорректную" подсказку. При этом отмечается, что если ввести в переводчик такую же фразу с другой национальностью после слово "dear", никаких проблем не возникает и программа автозамену не использует.
Фото: скриншот/Google.
Напомним, что в России не впервые возникают претензии к компании Google. Так, сервисы компании отказались выполнять законодательство России. С 8 апреля шесть сервисов Google: поисковик, Google Play, YouTube, YouTube Music, Gmail, Google Chat маркируются. Около них высвечивается надпись "Сайт нарушает законодательство России". Также Google запретили рекламировать свои продукты на территории нашей страны.