Чудеса дипломатической методологии: Захарова раскрыла секрет "хайли лайкли"
Мария Захарова раскрыла секрет выражения "хайли лайкли", любимого западными политиками. Оказывается, чудесную дипломатическую методологию оценки разработали в США.
Выражение "хайли лайкли" (highly likely) уже давно плотно вошло в западный дипломатический сленг. Его западники с подачи британцев достают из кармана, когда нужно в чём-нибудь безосновательно обвинить Россию. Первопроходцем в этой области стала Тереза Мэй, именно она в уже не очень близком 2018 году в Палате общин сделала заявление, что с "высокой долей вероятности" (highly likely) за отравлениями Скрипаля и его дочери стоит Россия.
Мария Захарова, официальный представитель МИД, в своём телеграм-канале раскрыла, откуда вообще Запад взял это чудесное выражение. Оказалось, что первоисточник лежит в директиве №203 Разведывательного сообщества Соединённых Штатов Америки от 2 января 2015 года.
В документе приводится такая строчка: "Для выражения возможности или вероятности события аналитический материал должен содержать одну из следующих формулировок […]". А дальше следует целая классификация - в зависимости от того, сколько процентов уверенности набирает конкретное утверждение, предлагается особое выражение.
Эту потрясающую методологию оценки приняли и британцы, которые не стесняясь публикуют на правительственном сайте инфографику, какое событие - highly likely (тут уже мы встречаем чисто английское "хайли-лайкли"), а какое – remote chance (невероятно. - Ред.),
- пишет Мария Захарова.