Червяков жалко, людей - нет: Реальная трагедия фильма "Побег из Шоушенка"
История о том, как на съёмках фильма "Побег из Шоушенка" жалели червей, но не жалели людей. Да, вы всё прочитали правильно. Так и было.
Фильм Фрэнка Дарабонта "Побег из Шоушенка" (1994) по рассказу Стивена Кинга большинством киноманов называется в числе лучших фильмов XX века. Увлекательная история Энди Дюфрейна - это не только рассказ о спасении несправедливо осуждённого. Это ещё наглядный пример искупления прошлых грехов и урок, как всегда оставаться настоящим человеком.
Кстати, русский вариант названия картины значительно упрощает её, сводит лишь к тому побегу. Оригинальный вариант, The Shawshank Redemption, значительно глубже (redemption может означать "искупление", "спасение", "освобождение", но никак не "побег").
Хотя у "Побега из Шоушенка" нет ни одной премии "Оскар" (при семи номинациях), это не мешает фильму быть шедевром. А шедевры, как известно, создаются с изрядными трудностями и препятствиями. Были сложности и в данном случае. Одно из них заставляет вспомнить строки Лермонтова: "Всё это было бы смешно, когда бы не было так грустно".
В США существует Американское общество защиты животных, имеющее, судя по названию, благородную цель. Однако пресловутые толерантность и политкорректность уже давно выродились в Америке в нечто противоположное. Местные защитники животных очень внимательно следят, в частности, за использованием в кинопроцессе животных - чтобы зверюшек на съёмках не обижали, не били, не морили голодом, не доставляли дискомфорта.
О печальной истории с животными, связанной со съёмками фильма "Полосатый рейс", читайте в материале Царьграда.
По сюжету "Побега из Шоушенка" у одного из персонажей был ручной ворон, которого в одной из сцен кормили червяком, обнаруженным в обеде заключённых. Именно эта сцена была воспринята Американским обществом защиты животных как недопустимый акт насилия - вдумайтесь, ведь это запечатлённый на киноплёнку факт убийства червяка!
Зоозащитники подняли шум и угрожали создателям фильма акциями протеста и судебными исками, если их требование не будет удовлетворено. Суть требования - найти червяка, гусеницу или личинку, погибших "естественной смертью", и использовать в соответствующей сцене. Чтобы никаких смертей на камеру!
И продюсеры, осознавая реальность угроз и возможных убытков, заставили членов съёмочной группы разыскивать мёртвых насекомых, достаточно киногеничных, чтобы сделать карьеру в Голливуде. При этом характерно, что об интересах другого живого существа, ворона, зоозащитники почему-то не подумали. Ведь ему пришлось вместо живого деликатеса (как нам кажется, с точки зрения птицы) употреблять падаль…
Характерно, что лучи добра и заботы любвеобильных защитников животных не распространились на участвовавших в создании фильма людей. График съёмок "Побега из Шоушенка" был напряжённым, работали по 18 часов в сутки с одним выходным в неделю. В некоторые дни актёрам приходилось выполнять физические упражнения в кадре по 9 часов подряд.
Но кого это волнует, когда червяки в опасности…