Байден публично унизил Зеленского. На CNN подхватили - вышла полная глупость

На прошедшем в Вашингтоне саммите НАТО президент США Джо Байден всего одной фразой публично унизил Владимира Зеленского. Приглашая его к трибуне, Байден заявил:

Передаю слово президенту Украины, у которого столько же отваги, сколько и решимости, - леди и джентльмены, президент Путин.

Гримасу стоявший рядом Зеленский удержать не смог. И не он один. Но что взять со старого больного человека, в последнее время путающего имена, должности, да даже с самим собой определиться не сумевшего. Вот буквально на днях записал себя в "чёрные женщины".

Однако теперь даже интересно, кто у португальской редакции CNN отвечает за титры. Судя по тому, что успели заметить внимательные зрители, на телеканале информацию Байдена про Путина и "президента Украины" подхватили, но в результате вышла полная глупость. Теперь журналисты записали Владимира Зеленского в… "президенты России".

Скриншот t.me/Tatarinov_R

Как объяснить подобный прокол? Тут то ли банальная профнепригодность редакторов, то ли они переслушали Байдена, то ли в отчаянном порыве решили отомстить за Зеленского за все предыдущие оговорки с "президентом Украины".

А их было немало. Например, задолго до Байдена, в сентябре прошлого года, обидную для (на тот момент ещё легитимного президента Украины) Владимира Зеленского ошибку допустил телеведущий украинского телеканала FREEДОМ. Он рассказывал про поездку лидера Северной Кореи Ким Чен Ына в Россию и в какой-то момент сказал (впрочем, тут же запнулся и исправил оговорку): "Владимир Путин, президент Украины… Президент Российской Федерации".

А годом ранее президента России Владимира Путина в "президенты Украины" записали на польском телевидении. Оплошали с титром журналисты программы "События".

Скриншот t.me/shot_shot

Но это уже всё было после начала военной спецоперации на Украине. А ведь и до неё случались казусы с титром главы государства. В июле 2018 года украинский телеканал "Эспрессо" ошибся и назвал в анонсе новости в Twitter президента России Владимира Путина "президентом Украины".

Встреча президента США Дональда Трампа с президентом Украины Владимиром Путиным началась на полчаса позже запланированного времени,

- указывалось в анонсе.

Что касается оговорки с Зеленским на португальском телеканале, то тут впору начальству задумываться: а нужны ли им такие кадры, которые позорят телеканал на весь мир? Если с "президентством" Зеленского на Западе всё ещё никак не могут определиться, рассматривая его как лидера Украины (нелегитимного с точки зрения закона в первую очередь самой страны), то с президентом России подобных разночтений нет и быть не может.

Выборы главы государства прошли в установленный законом срок при контроле международных наблюдателей. Для тех, кто в португальской редакции CNN не в курсе, напомним: итоговый результат действующего президента России Владимира Путина на прошедших выборах главы государства составил 87,28%, за него проголосовали 76 277 708 человек.