Следующая остановка - Шицзиншаньская: улицы Читы могут получить китайские названия
Глава Читы Евгений Ярилов выразил своё отношение к идее общественников назвать некоторые улицы в честь городов-побратимов в Монголии и Китае. Ярилов приветствовал инициативу, однако пообещал, что совсем труднопроизносимых названий не будет.
По словам Евгения Ярилова, наименование новых улиц в честь городов-побратимов - давняя традиция и хороший тон.
С этими городами - монгольскими, китайскими - нас связывают не только побратимские отношения, но и наша общая история. В городах Чойбалсан, Маньчжурия и Хайлар очень много памятников нашим советским воинам,
- рассказал Ярилов в комментарии "Газете.Ru".
Также у Читы есть побратимские отношения с районом Пекина Шицзиншань. Впрочем, учитывая проблемы с произношением, подобную улицу не рассматривают, заменив на вариант "Пекинская". При этом в Монголии есть улица, названная в честь Читы, и местное население выговаривает это название с трудом.
Когда китайцы и монголы говорят слово "Чита" - не совсем слово "Чита" звучит. Но тем не менее они же назвали и выговаривают,
- поделился наблюдениями Ярилов.