Российский гений пополнил Оксфордский словарь новым словом
Составители Оксфордского словаря английского языка пополнили его новыми словами и выражениями из мира кинематографа.
Термин «в духе Тарковского» попал в Оксфордский словарь. Составители дополнили издание сотней новых слов и выражений из сферы кинематографа.
Лексикографы отмечают, что термином Tarkovskian («в духе Тарковского») объясняется анализ экзистенциальных переживаний и высокой изобразительной культуры. Эта особенность присуща фильмам режиссера Андрея Тарковского.
В то же время появились и термины Keatonesque («как у Китона»), который объясняет невозмутимое лицо героя. Эта черта присуща для работ звезды немых кинокомедий Бастера Китона - невозмутимое выражение лица он сохранял в самых комичных ситуациях.
Также в Оксфордский словарь внесены термины, зафиксировавшие характерные особенности съемки режиссеров Дэвида Линча (Lynchian) и Квентина Тарантино (Tarantinoesque).
Напомним, что кинорежиссер, сценарист Андрей Тарковский знаменит во всем мире. Его фильмы «Андрей Рублев», «Зеркало» и «Сталкер» регулярно включаются в списки лучших кинопроизведений всех времен.