Путин с моноклем и бабочка-Трамп: New Yorker показал обложку нового "русского" номера
Журнал The New Yorker анонсировал русскоязычную обложку нового номера с шаржем на президента России Владимира Путина и президента США Дональда Трампа.
Американский журнал The New Yorker анонсировал обложку нового "русского" номера, главной темой которого станут отношения России и США. Обложка выполнена в виде шаржа на президентов двух стран Владимира Путина и Дональда Трампа.
An early look at next week's cover, “Eustace Vladimirovich Tilley,” by Barry Blitt: https://t.co/xqd5rA9vGF pic.twitter.com/xEYwBCS0cs
— The New Yorker (@NewYorker) 24 февраля 2017 г.
Рисунок художника Барри Блитта изображает российского лидера Владимира Путина, который разглядывает в монокль Дональда Трампа, представленного в виде бабочки. Причем Владимир Путин изображен в образе вымышленного персонажа Юстаса Тилли - символа издания.
Название журнала на обложке наполовину выполнено кириллицей – "The Нью-Йоркер". Это подчеркивает главную тему номера, которая сформулирована как "Трамп, Путин и новая холодная война".
Trump, Putin, and the new Cold War: https://t.co/f6B9fbTLXC pic.twitter.com/lEBySWGTpK
— The New Yorker (@NewYorker) 24 февраля 2017 г.
Журнал должен поступить в продажу на следующей неделе.