Прямой
эфир
Святой дня
Великомученица Екатерина Александрийская

Великомученица Екатерина Александрийская

Путин поручил Минобороны России наградить погибших в Алеппо медиков

Путин поручил Минобороны России наградить погибших в Алеппо медиков

Их представят к госнаградам, а родственникам героев помогут материально. При атаке на российский госпиталь в с

ОБСЕ назвала политизированной резолюцию Европарламента о противодействии российским СМИ

ОБСЕ назвала политизированной резолюцию Европарламента о противодействии российским СМИ

Представитель ОБСЕ Дунья Миятович пообещала Марии Захаровой незамедлительно реагировать на нарушения свободы с

Царьград презентует "Рейтинг русофобов -2016"

Царьград презентует "Рейтинг русофобов -2016"

Составление рейтинга пройдет в два этапа, каждый из которых мы осветим на сайте телеканала Царьград.

Царьград
в социальных сетях


Название новой книги о Гарри Поттере в России может быть изменено - издатели

Новый роман британской писательницы Джоан Роулинг "Гарри Поттер и проклятое дитя" на русском языке выйдет в ноябре. При этом, как сообщают издатели, название книги может быть изменено
554
просмотра

Российским фанатам Гарри Поттера, не знающим английский язык, придется потерпеть. Новый роман британской писательницы Джоан Роулинг "Гарри Поттер и проклятое дитя" будет издан на русском языке только в ноябре. Продажи книг начнутся одновременно в Москве и российских регионах. Об этом сообщили журналистам в издательской группе "Азбука-Аттикус".

В издательстве также предупредили, что перевод названия может быть изменен до его официального выхода на русском языке. Вместо "Гарри Поттер и проклятое дитя", переводчик Мария Спивак предлагает сделать "Гарри Поттер и окаянное дитя".

Напомним, что мировые продажи нового романа о волшебнике Гарри Поттере начались в полночь 31 июля, о чем сообщал Царьград. 

Подписывайтесь на канал Царьград в Telegram или на email рассылку, чтобы первыми узнавать о важнейших событиях дня

А вы как думаете?
comments powered by HyperComments
Читайте Также
Неуловимый Джек

Неуловимый Джек

Александр Дугин: Культура рождается из игры, культура и есть игра

Александр Дугин: Культура рождается из игры, культура и есть игра

Не попадая в ноты

Не попадая в ноты

"София": чем сериал (не) понравился зрителям

"София": чем сериал (не) понравился зрителям

Александр Дугин: История - это прежде всего смыслы

Александр Дугин: История - это прежде всего смыслы

Эпос как альтернативная реальность

Эпос как альтернативная реальность