Прямой
эфир
Святой дня
Митрополит Серафим (Чичагов)

Митрополит Серафим (Чичагов)

Сразу два источника в Сирии опровергли вброс о боях с ИГИЛ в центре Пальмиры

Сразу два источника в Сирии опровергли вброс о боях с ИГИЛ в центре Пальмиры

Источник в сирийской армии, а также собеседник СМИ в народном ополчении Сирии подтверждает, ИГИЛ пытается заня

USADA, разрешившее олимпийцу Лохте допинг, требует выгнать Россию из большого спорта

USADA, разрешившее олимпийцу Лохте допинг, требует выгнать Россию из большого спорта

Глава американского Антидопингового агентства (USADA) Трэвис Тайгарт призывает МОК исключить Олимпийский комит

ВВС США убили в Мосуле 90 человек и отправили солдат иракской армии в плен террористов

ВВС США убили в Мосуле 90 человек и отправили солдат иракской армии в плен террористов

В результате ошибочной атаки ВВС США в Мосуле погибли 90 мирных жителей. Свои позиции вынуждены были покинуть

Царьград презентует "Рейтинг русофобов -2016"

Царьград презентует "Рейтинг русофобов -2016"

Составление рейтинга пройдет в два этапа, каждый из которых мы осветим на сайте телеканала Царьград.

Царьград
в социальных сетях


В "Ленинке" покажут уникальные книги XVII-XIX веков

В "Ленинке" покажут уникальные книги XVII-XIX веков
В их числе - перевод Барсовым "Библиотеки" Аполлодора Афинского (1725), Рембовским "Метаморфоз" Овидия (1795), Гнедичем "Илиады" Гомера (1829)
автор
Платон Багров
Царьград
0
просмотров

В рамках выставки "Легенды и мифы Древней Греции в русской книжной традиции XVIII–XXI веков", которая откроется в Голубом зале Ленинской библиотеки (РГБ) 18 февраля, будут выставлены для широкой публики редчайшие экземпляры книжной продукции начиная от Руси времен Петра I. Именно этот император лично заказал переводчику Алексею Барсову перевести с древнегреческого труд грамматика Аполлодора "Библиотека, или о Богах", что тот и сделал в 1725 году. Кроме этой рукописи, в экспозицию войдут еще два литературных шедевра Древней Греции - "Илиада" в переводе Гнедича и "Метаморфозы" в переводе Рембовского.

Еще более древние документы, относящиеся к концу XVII века, продемонстрирует НИО рукописей РГБ, в их числе - русский "Хронограф" со 111 миниатюрами, "Физиолог", "Родословник от Адама".

XIX и XX века будут представлены русскими изданиями нот классических музыкальных произведений, также посвященных древнегреческим сюжетам - "Электра" Штрауса, "Творения Прометея" Бетховена, "Троянцы в Карфагене" Берлиоза".

А XXI век представит книжная новинка - двуязычное издание "Мифы и легенды Древней Греции. Сотворение мира. Титаномахия", содержащее более 200 иллюстраций художницы Елены Шипицовой. На открытии 18 февраля будет показана выставка работ иллюстратора, а также выступят танцевальный и театральный коллективы Греческого культурного центра в России.

Подписывайтесь на канал Царьград в Telegram или на email рассылку, чтобы первыми узнавать о важнейших событиях дня

А вы как думаете?
comments powered by HyperComments
Читайте Также
Не попадая в ноты

Не попадая в ноты

Эпос как альтернативная реальность

Эпос как альтернативная реальность

Александр Дугин: Культура рождается из игры, культура и есть игра

Александр Дугин: Культура рождается из игры, культура и есть игра

Неуловимый Джек

Неуловимый Джек

Александр Дугин: История - это прежде всего смыслы

Александр Дугин: История - это прежде всего смыслы

"София": чем сериал (не) понравился зрителям

"София": чем сериал (не) понравился зрителям